F�te m�di�vale aujourd'hui 24 juin dans le petit village de Palluau-sur-Indre, par un beau jour de Saint-Jean Baptiste, f�te nationale des Qu�b�cois... Et d'ailleurs -mais cela n'a aucun rapport avec la f�te d'aujourd'hui - c'est justement � Palluau qu'est n� Samuel de Champlain, fondateur de la ville de Qu�bec en 1608, et l'an prochain sera certainement avec le 400e anniversaire de cet �v�nement le pr�texte � moultes r�jouissances � Palluau...

En attendant, quelques photos de la f�te m�di�vale:

Apr�s les �motions du mariage d'hier, lever � 4h30 ce matin afin d'�tre en piste et pr�t � jouer � 10h30 � Palluau... o� nous avons �t� re�us avec �norm�ment de convivialit� par les organisateurs, les commer�ants et tous les visiteurs! Retour tardif, repas r�g�n�rateur � Saint-Aignan (vive la Touraine, son vin et ses ch�vres!) et finalement, coucher � ... 3h, �a fait des longues journ�es quand m�me, presque 24h, avec un investissement d'�nergie consid�rable. Dur m�tier que celui de musicien, il faut �tre sacr�ment en forme! Rendez-vous peut-�tre l'ann�e prochaine � Palluau pour plein de projets, vu le succ�s de la f�te d'aujourd'hui!

Ce week-end, un couple de mari�s pas tout � fait ordinaires dans cette belle �glise des Billettes � Paris, puisque le pr�sentateur vedette du Journal de TF1 y convolait avec une ex-Miss France... J'ai eu le bonheur de les accompagner en musique, et il est vrai que cette c�r�monie �tait tr�s sp�ciale!

Musicienne d'�glise depuis l'�ge de 12 ans, je prends tr�s au s�rieux mon r�le de "passeuse de lumi�re" (le terme exact requis est "psychopompe", m'apprend un ami internaute) ; � une amie qui me demandait "comment je faisais" pour ne pas �tre morte de trac en chantant devant des personnalit�s comme celles-l�, j'ai r�pondu qu'en fait, au moment pr�cis o� la musique survient, il n'existe que trois choses : eux, ceux � qui je donne la musique que je porte en moi, car la musique est faite pour �tre donn�e et pour donner du bonheur aux gens, particuli�rement dans des moments de passage aussi importants que celui-ci ; moi, qui suis le vecteur, la m�re-porteuse d'une musique que certes j'ai cent et cent fois poli, mais qui me d�passe ; et la Musique elle-m�me, finalement, ou pour ceux qui y croient, la Lumi�re qui emplit de pl�nitude (n'oubliez pas ma devise : "Terrae reddo quod a caelo accepi"!). Il y a donc Celui qui m'a donn�, il y a le couple qui re�oit, et moi qui suis le vecteur, ou plut�t le catalyseur, le passeur de lumi�re. Vu comme cela, il n'y a plus de trac � avoir...

Cela dit, c'est bien beau en th�orie, mais je vous avouerai que pour ma premi�re intervention, le "Laudate Dominum" de Mozart, l'�motion m'a quand m�me faite trembler un peu! Le deuxi�me morceau, l'Ave Maria de Schubert, n'a �t� troubl� que par les "encouragements" d'un petit enfant... r�action spontan�e de la part du bambin, c'est la vie qui se manifeste! Quel bonheur de participer � un moment aussi important dans la vie d'un couple, et de marquer du sceau de la musique ce moment pr�cieux !

C�r�monie tr�s priv�e, ceux qui voulaient des photos du mariage de Jean-Pierre Pernaut et de Nathalie Marquay ne m'en demandez pas : je n'en ai pas! En revanche je garde pour longtemps dans ma m�moire l'expression de profond bonheur sur le visage des mari�s alors que je chantais. Et �a vaut tout l'or du monde!

Merci � l'excellent organiste des Billettes, Eric Ampeau ; au Pasteur Joly qui nous accueillait en son �glise ; au P�re de La Morandais qui pr�sidait � cette c�l�bration ; et au chanteur Gr�gory Turpin qui a partag� avec moi l'animation musicale de cette c�r�monie.

---

Lundi, 25 juin
Tout juste remise de mes �motions, et du lourd week-end avec la presta hier et la route qui va avec, je trouve ceci dans ma bo�te aux lettres:

Trop vite rencontr� au mariage de Nathalie, je n'ai pas eu le temps de vous dire comme votre interpr�tation de l'ave maria de schubert m'avait �mu. Toutes mes f�licitations et merci pour ce moment de gr�ce. J'espere vous r�-entendre un jour, avec bonheur.

Mardi 2 juillet
Je re�ois aujourd'hui ce petit mot de la part du mari�:

Merci de tout coeur. Je n'avais pas encore eu l'occasion de vous le dire tranquillement. Votre voix magique a largement contribu� � l'�motion que nous avons ressentie nathalie et moi dans cette superbe �glide des Billettes. Nous aurions tant voulu enregistrer la c�r�monie de bout en bout. Nous ne l'avons pas fait mais nous avons tout, absolument tout dans la t�te et dans le coeur. Merci infiniment. Bien sur, d�s que je recevrai des photos, je vous les enverrai bien sur. A tr�s bient�t j'esp�re et tr�s cordialement.

Est-ce que ces deux messages ne valent pas tout l'or du monde?

J'ai essay� hier la fameuse "BlueCar", le prototype de voiture �lectrique con�u par le Groupe Bollor�, qui fait tant parler d'elle:

A l'occasion d'un "D�ner Celtique", au cours duquel Vincent Bollor� recevait chez-lui, Tour Bollor�, quelque 150 Bretons "qui comptent" (le Nouvel Obs �crivait hier : "Tout le gotha breton s'est press� au d�ner celtique organis� le 19 juin par Vincent Bollor� au si�ge de son groupe"), il a �t� donn� � chacun l'occasion d'essayer cette petite merveille de silence et de fluidit�, immatricul�e d'ailleurs dans le Finist�re!

Le silence est en effet la premi�re chose qui frappe dans cette voiture con�ue comme r�solument "urbaine", et dont la batterie -et c'est l� sa principale innovation- poss�de une autonomie de 250 km.

Le silence, le c�t� original du design, l'aspect �cologique de cette voiture ont tout pour s�duire... et la cerise sur le g�teau c'est que la Blue Car offre trois places de front, un volume de chargement de 810 litres pouvant transporter jusqu'� 5 personnes, et que le dossier rabattable de la banquette avant lib�re une longueur de chargement de 2,35 m... ce qui permet de transporter un clavecin! Formidable! On dirait m�me que c'est fait expr�s pour �a!

En effet, je vous avouerai que le transport de mon instrument, lors de concerts ou de prestations en tout genre, est toujours un casse-t�te... Alors, vivement la commercialisation de la Blue Car (2009? 2010?) pour rouler propre, silencieusement, avec la claveciniste au volant et le clavecin � bord! Et pourquoi pas une tourn�e de concerts de clavecin en Bretagne, avec le groupe Bollor� et sa Bluecar comme sponsor?

Nous proposons deux nouveaux concerts aux organisateurs de spectacles et aux responsables de lieux de diffusion :

� Anachronismes � : Baroque-tango pour violon, clavecin et vibraphone

Une premi�re partie propose des �uvres baroques (Bach, Handel, Corelli) au violon, au clavecin, et avec la complicit� vivifiante d�un vibraphone ;
une deuxi�me partie propose des tangos de Piazzola, o� cette fois c�est le clavecin qui semble faire figure d�anachronisme� et qui pourtant poss�de tout le mordant de l�esprit tango.

Un concert qui plaira � tous les publics.

� Toccata � : musique contemporaine pour clavecin et percussion

Un concert cr�� en janvier 2007 � l�Op�ra national de Paris, qui pr�sente des �uvres actuelles pour un duo qui peut sembler contre nature mais dont les sonorit�s combin�es se r�v�lent fascinantes. Inclut la � Toccate pour clavecin amplifi� et percussion �, de Graciane Finzi, d�di� � Michel Gastaud et Claude Nadeau, qui en ont assur� la cr�ation mondiale.

Un concert �tonnant, qui a fait salle comble � l�Op�ra. Suite � ce succ�s, une partie en a �t� diffus�e sur Radio-Classique.

Lire la suite

C'�tait jeudi dernier, au Ch�teau de Chambord :

Quel plaisir de jouer en ce lieu si riche en histoire!

Surtout qu'� notre arriv�e, un responsable nous a dit : "Fran�ois 1er, qui a fait construire cette demeure, a toujours �t� un grand m�c�ne, patron des arts et ami des artistes : chers musiciens, consid�rez donc que vous �tes ici chez vous!"

Quel accueil! Quelle �motion! Nous avons donc, avec nos instruments, "pris possession" des lieux, et les avons baptis�s de notre musique, en oignant presque toutes les pi�ces, du grand escalier jusqu'� la chapelle o� nous avons jou� toute la soir�e, sous le regard et les flash attentifs des visiteurs! Quel bonheur de jouer en ces lieux!

Cliquez sur les photos:

Voir tout l'album - Grand merci � J�r�me Crochet, de l'agence Clou�t, pour ces photos!

Hum... �a sent tellement bon dans le four que je ne peux pas r�sister � partager la recette avec vous. Voil� : demain c'est la f�te de fin d'ann�e � l'�cole Diwan, et comme sur une vingtaine de petits �l�ves nous avons une dizaine d'origines diff�rentes, nous avons pens� remplacer le traditionnel "Apple Pie contest" bien nord-am�ricain (any American parent will see what I mean...!) par un "concours de g�teaux du monde", multiculturalisme breton oblige. Et donc en tant que pr�sidente, �videmment je me dois de participer... l'honneur du Qu�bec est en jeu!

Donc je pr�senterai demain � l'appr�ciation du jury (et � celle des enfants de la maternelle comme du primaire - les meilleurs juges!) le "Britto-Qu�b�cois", dont la recette a �t� librement inspir�e de celle-ci. Breton pour le sarrazin, qu�b�cois pour le sirop d'�rable, les pacanes et les canneberges (mais pourquoi les appelle-t-on "cranberries" en France? le mot fran�ais existe, canneberge...)

Donc ma recette � moi:

100g de beurre breton - c'est-�-dire sal�, et pr�f�rablement au sel de Gu�rande, ramolli
250 ml de sirop d'�rable � la temp�rature de la pi�ce
2 gros oeufs
1 sachet de 125g de canneberges s�ch�es (�a se trouve chez Leader Price, entre autres)
100g de farine de froment (bio si possible... si, si! Leader Price, toujours, ou votre Coop bio pr�f�r�e)
100g de farine de bl� noir (sarrazin)
1 sachet de levure � g�teaux
25g de noix de p�can (appel�es "pacanes" au Qu�bec) + 25g de noix de Grenoble (ou 50g de pacanes) hach�es
80 ml de lait (bio! un petit effort, que diable!)

Pr�chauffer le four � 350F (175� C).

Dans un grand bol, faites s'apprivoiser le beurre breton avec le sirop d'�rable (vous comprendrez le pourquoi du verbe en remuant) - (c'est �a le multiculturalisme au fait?). Une fois la mixture � peu pr�s homog�ne, y adjoindre les oeufs.

Dans un autre bol, m�langer tous les ingr�dients secs et les noix. Ajouter un tiers de ce m�lange au m�lange d'oeufs et brasser pour incorporer. Ajouter la moiti� du m�lange sec restant et brasser � nouveau. Mouiller avec le lait. Adjoindre les canneberges. Incorporer le reste des ingr�dients secs. Verser dans le moule pr�par� et cuire environ 60 minutes, ou jusqu'� ce qu'un ustensile ins�r� au centre en ressorte propre.

Laisser reposer 10 minutes dans le moule, d�mouler et laisser refroidir compl�tement sur une grille.

Pour rajouter au clin d'oeil, j'ai utilis� un moule � g�teaux en forme d'hermines (l'embl�me h�raldique de la Bretagne):

Je vous pr�viendrai si j'obtiens une mention du jury! Mais comme je vous disais, pour moi le vrai jury il a une moyenne d'�ge de 5 ans...

Une suggestion de nom pour ce g�teau?

Interview r�alis� par Eric PRIOU du journal Franc-Parler (diffus� gratuitement au Japon)

cliquez sur la vignette pour lire l'article au format .pdf
en fran�ais et en japonais

Site du magazine et points de distribution au Japon

Cliquez ci-dessous sur "lire la suite" pour acc�der au texte de l'article (dans les 2 langues)

Lire la suite

Bapt�me ce matin � Saint-Antoine des Quinze-Vingt de la petite Alicia, auquel la famille franco-italienne, qui semble appr�cier la bella musica, m'a demand� de participer par ma musique. Sit�t fini, juste le temps d'avaler un repas express, en songeant aux agapes dont la France enti�re se gave en ce dimanche midi de la f�te des m�res, et en route... pour la synagogue et la c�l�bration d'un mariage ashk�naze.

Les Ave Maria ont donc c�d� la place aux 7 kiddouch et � Siman Tov, et je joue mon r�le de musicienne du culte toujours avec le m�me s�rieux. Est-ce que le rabbin sait que je ne suis pas Juive? Peut-�tre pas. Peut-�tre que si. Qu'importe : je pr�f�re chercher ce que nous avons en commun plut�t que ce qui nous s�pare, et puis apr�s tout, organiste c'est un m�tier comme un autre, qu'on l'exerce dans une �glise, une salle de concert, une synagogue ou un centre commercial! (comme au Japon...)

Apr�s le mariage, je demande au rabbin, qui correspond soi-dit en passant en tout point � l'image qu'un non-Juif peut se faire d'un rabbin -barbu, costaud, sympa, et muni d'une superbe voix qui sait ornementer avec sophistication les chants h�breux- je lui demande donc s'il est satisfait de moi et si c�t� musique tout s'est bien pass� (comme je demande toujours � tous mes interlocuteurs lorsque j'effectue un travail). Il m'a dit qu'il �tait ravi, et qu'il avait eu la sensation que par mon accompagnement j'avais r�ellement su le "porter", qu'il s'�tait senti libre dans son chant, suffisamment � l'aise pour se laisser aller vocalement, confiant que j'allais le suivre et le soutenir.

Je vous avoue que j'ai �t� �mue, qu'un grand gaillard dise � une petite puce comme moi que j'avais r�ussi � le "porter" - l'image fugace d'un pas de deux loufoque o� je le porte dans un entrechat digne de Fantasia m'effleure l'esprit - mais ce qui serait ridicule pris au pied de la lettre devient magique en musique.

Et c'est l� que la magie op�re, en fait : cette musique qui a su sourdre, qui survient � un moment pr�cis en d�fiant toutes les lois, celles des religions qui ne se parlent pas, ou enfin pas assez, celles de l'�ge, et celles du genre, et alors l'instant magique se produit. Et dans mes propres croyances personnelles, cet instant de musique accompagnera tout au long de leur nouvelle vie les mari�s d'aujourd'hui...

Mazel tov! (et merci � Bruno S. pour la photo!)